不光如此,杰森·斯坦森和吴京虽然有一些语言上的隔阂,但他们凭借着丰富的动作戏经验,很多时候仅靠一个动作就能实现无缝交流。比如拍戏时,杰森·斯坦森走在前方探路,他一转身吴京就会自然而然地上前,帮杰森·斯坦森守住后背。吴京在谈到两人的感受时,表示“根本不用说太多”,他们之间的默契已经到了“不需要翻译”的程度。《艺术学院》采用“跨界组合”为动画配音,塑造出更加饱满立体的角色,配音阵容包括董子健、周冬雨、仁科、PAPI、黄渤、大鹏、白客、彭磊、贾樟柯、许知远、张子贤、毕赣、王红卫、王宏伟、黄璐、郑大圣、卜冠今、蔡康永、陈廖宇、沈黎晖、徐磊等。