之所以被不断改编翻拍,因为这个故事是悬疑惊悚电影中一个经典模式的某种变形,即冒名顶替惊悚片。这个故事模板天然就包含了悬疑电影最吸引人的几类元素:失踪、冒名顶替、危险的陌生人、侦探、谋杀、复仇等等。《消失的她》将故事背景放在东南亚某岛国,这一架空的设定,使主创有足够的空间在原故事的基础上做加法,不仅增加了叙事的复杂性与悬疑感,同时加入了一些惊险刺激的情节,如追车、追杀等。这种刺激感与爽感的加码,是否带来了类型叙事的某种升级?“举办金庸电影展,除了是宣扬香港的电影的流行文化以外,也是特别为了缅怀这一位为香港的流行文化跟电影作出卓越贡献的著名报人和小说家。”驻沪办主任蔡亮这样形容本次影展举办的初衷。“金庸为整个香港的流行文化,做出了非常重要的贡献,此次选择的8部影片中,有金庸作为编剧、导演的《绝代佳人》和《王老虎抢亲》,也有他耳熟能详的小说改编作品,我们希望借由他的电影作为一个媒介来推广香港的文化。”