通过阅读中国网络文学,海外读者可以隔屏了解中华传统文化和当代中国。2022年,“中国”相关单词在起点国际读者评论中累计出现超15万次。在读者的相关讨论中,提及最多的中国元素包括道家文化、美食、武侠、茶艺和熊猫等。尤其值得一提的是,2022年,《大国重工》《大医凌然》等16部作品被收录至大英图书馆中文馆藏书目中,彰显了中国网络文学的世界认可度。此外,90后导演邵艺辉的首部剧情片《爱情神话》,将她对上海生活的敏锐观察和当代女性的思考,浸润在市井生活的一缕缕烟火气中,将中年人关于爱情的考量与取舍,放置于上海的一处弄堂。全片带有一丝俏皮的吴侬软语、恰到好处的配乐以及让人回味无穷的对话,让这个上海爱情故事“灵”得很。